ACADEMIY DU GALO

Académie du Gallo



  

Les dictionnaires de l'Académie du Gallo

La ville: les bâtiments




Le motier ci-dessour ét en esprés pour lez terlatouz en politiqe bertonne.

Le vocabulaire ci-dessous est principalement dédié aux traducteurs de programmes politiques en Bretagne.



La vile : la bâtimence

Galo

 


Français

 

maereriy
maere
comis
consaelher
consaelhouz

iglleze, églleze
chapelle
couvent
Bone seur
abouiy
moêne

calvaere
cemeterre
remembrant ez morts
defuntaes

pourprinz
pllacis
marchis

vay
boulevers
vayette
venelle
serte, ruette

chatèo

étang
foreyt
roche levey, pierre friy, chomet
tabl ez feys
mairie
maire
adjoint
conseiller (membre d’un conseil)
conseiller (qui donne des conseils)

église
chapelle
couvent
religieuse
abbaye
moine

calvaire
cimetière
monument aux morts
morts

parc
place
place du marché

rue
boulevard
ruelle
venelle
sente

château

etang
forêt
menhir
dolmen